中秋节不紧不慢地又来这人间 , 不知道从何时开始， 中秋节变得没了昔日的热闹喧嚣 ,不再缠着想那些神奇的故事 , 每个季节里都有不知有多少自然的美丽景色痕迹印在心中 ,学会了从容地欣赏沿途的景色 , 也学会了带着一份闲闲的心情,在每个季节的静夜里听着音响 ,在潇雨斜飞的夜晚读书 ,释怀这一世远离父母亲人的客居生话 .
李商隐客居蜀地，听着夜雨漫涨水池，羁旅之愁、思念之情化成一首脍炙人口的小诗：" 君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时 " . 这样的雨夜绵绵 , 随着风的飘过，时急时缓，劈啪劈啪，宛如珍珠跌入怀中，又如古筝轻弹时的高山流水，如泣如诉 , 雨夜读书是最奢华的享受 , 让人如此宁静而淡定，好象整个夜晚都是自己的 ,不知有多少的书在这样的夜晚被我触摸，也不知多少书中的情怀在这样的夜晚融入我的骨血 .
南怀瑾先生说：“文字有它的境界，我们大家都读过书，都认得字，可是很少有人变成真正的文学家；因为优美的句子出不来，没有文字的般若。有的人出语成章，话一讲出来就是文章，每一句话都很优美，很漂亮，因为他有文学的境界，有文字般若。有些得道的高僧，并没有读过书，也没有上过一天学，一个字也不认识，悟道以后，诗好、文好、样样都好，他们的记忆力也特别高，不光是年轻的事想得起来，前一辈子读的书都知道 。所以苏东坡有一首诗说：‘书到今生读已迟’。读书要早读，这一辈子的书是为来生读的。”。我是相信有前世今生的，所以宁愿相信南怀瑾先生说的“这一辈子的书是为来生读的”。我今生智慧少，也许是前世读书少吧，这辈子更要多读书 , 读好书，为来生打基础。在读书的过程中，也会发现书读的越多，越觉得更要读，因为会发现自己的想法很早别人就已经说出来了，而且一个问题会牵扯出更多方面的学问，穷其一生可能都难觅其全貌。书读的越多，越觉得自己无知，也越不敢自以为是，妄自尊大。人在滚滚红尘中浑浑噩噩，这样风雨如诉的夜晚，心游书海、情化入心、 凝神结思，心通情理 , 明心悟性 , 这便是读书的用处 .书将我们带到了另一个美好的世界里，让我们张开丰富的想像翅膀，在这个世界里飞翔。现在我知道，这个美丽世界就是文学的世界，这个世界是用无数个文字创造起来的 .
無題 VÔ ĐỀ
相見時難別亦難 Tương kiến thời nan biệt diệc nan,
東風無力百花殘 Đông phong vô lực bách hoa tàn.
春蠶到死絲方盡 Xuân tầm đáo tử ty phương tận,
蠟炬成灰淚始乾 Lạp cự thành hôi lệ thủy can.
曉鏡但愁雲鬢改 Hiểu kính đản sầu vân mấn cải,
夜吟應覺月光寒 Dạ ngâm ưng giác nguyệt quang hàn.
蓬萊此去無多路 Bồng lai thử khứ vô đa lộ,
青鳥殷勤為探看 Thanh điểu ân cần vị thám khan.
李商隱 Lý Thương Ẩn.
南怀瑾先生说：“文字有它的境界，我们大家都读过书，都认得字，可是很少有人变成真正的文学家；因为优美的句子出不来，没有文字的般若。有的人出语成章，话一讲出来就是文章，每一句话都很优美，很漂亮，因为他有文学的境界，有文字般若。有些得道的高僧，并没有读过书，也没有上过一天学，一个字也不认识，悟道以后，诗好、文好、样样都好，他们的记忆力也特别高，不光是年轻的事想得起来，前一辈子读的书都知道 。所以苏东坡有一首诗说：‘书到今生读已迟’。读书要早读，这一辈子的书是为来生读的。”。我是相信有前世今生的，所以宁愿相信南怀瑾先生说的“这一辈子的书是为来生读的”。我今生智慧少，也许是前世读书少吧，这辈子更要多读书 , 读好书，为来生打基础。在读书的过程中，也会发现书读的越多，越觉得更要读，因为会发现自己的想法很早别人就已经说出来了，而且一个问题会牵扯出更多方面的学问，穷其一生可能都难觅其全貌。书读的越多，越觉得自己无知，也越不敢自以为是，妄自尊大。人在滚滚红尘中浑浑噩噩，这样风雨如诉的夜晚，心游书海、情化入心、 凝神结思，心通情理 , 明心悟性 , 这便是读书的用处 .书将我们带到了另一个美好的世界里，让我们张开丰富的想像翅膀，在这个世界里飞翔。现在我知道，这个美丽世界就是文学的世界，这个世界是用无数个文字创造起来的 .
相見時難別亦難 Tương kiến thời nan biệt diệc nan,
東風無力百花殘 Đông phong vô lực bách hoa tàn.
春蠶到死絲方盡 Xuân tầm đáo tử ty phương tận,
蠟炬成灰淚始乾 Lạp cự thành hôi lệ thủy can.
曉鏡但愁雲鬢改 Hiểu kính đản sầu vân mấn cải,
夜吟應覺月光寒 Dạ ngâm ưng giác nguyệt quang hàn.
蓬萊此去無多路 Bồng lai thử khứ vô đa lộ,
青鳥殷勤為探看 Thanh điểu ân cần vị thám khan.
李商隱 Lý Thương Ẩn.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen